1. Du hast die Anführungszeichen vor »und« übersehen; die direkte Rede, deren Subjekt in der 2. Person steht, wird fortgesetzt:
«Du sprichst von ‹Zeichen› [...] und prüfst besorgt, wann Zeichen eine Störung sind und wann nicht;
2. Da steht doch »mischten« im Text!?
3. Es ist einfacher zu verstehen, wenn du die eingeschobene Apposition auslässt:
Du hast manchmal schon bessere Scherze gemacht, als einer so entzückenden Frau [...] eine solche Unappetitlichkeit anzudichten,
|