View Single Post
Old 10-23-2013, 02:40 PM   #12
rkomar
Wizard
rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 2,986
Karma: 18343081
Join Date: Oct 2010
Location: Sudbury, ON, Canada
Device: PRS-505, PB 902, PRS-T1, PB 623, PB 840, PB 633
Quote:
Originally Posted by SIRSteiner View Post
I wouldn't do that because if you search "atum" you won't find it.

That's why I would prefer:

wybawca <m> redeemer, deliverer
wybawiciel <m> redeemer, deliverer

Regards
Ronny
Okay. I've been trying to keep the transcription compatible with xdxf format (which I believe has support for links). I can probably write a script to replace the "vid. XXXX" stuff with the definition for "XXXX" when I convert to the txt file. Thanks for your help, guys.
rkomar is offline   Reply With Quote