One day in 'Nam, I flashed our Vietnamese nurse the peace sign in greeting and she flashed it back. One of our more gung-ho colleagues made the same gesture and said, "That's what I say, too, Mungsie," (her name was Mung, but I may be spelling it wrong), "Victory!"
She quickly corrected him, "No, no! Means peace!"
|