I dunno, strictly speaking I imagine most parents could get called for child abuse at some point (cue Philip Larkin's '
This be the verse')
.
But the story says the police were called to a report of domestic violence, they probably won't get any witnesses to support that accusation, and may think resorting to the pot growing charge is the best chance of getting the children out of a chaotic environment.