View Single Post
Old 06-30-2010, 12:23 PM   #237
Alaska
Leser
Alaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipedia
 
Alaska's Avatar
 
Posts: 864
Karma: 47176
Join Date: Nov 2009
Location: Berlin, Germany
Device: Kindle Scribe
Quote:
Originally Posted by Forkosigan View Post
Das Problem kann nicht behoben werden, wenn keiner der Bug meldet. Über verschwinden Kapitel höre ich zum ersten mal...
Ist möglicherweise irgendwelche Formatierungsproblem, welche nur bei "Krieg und Frieden" Gibt es so was bei anderen Bücher?
Ist mir nicht aufgefallen, aber ich wäre auch gar nicht auf die Idee gekommen. Das war jetzt purer Zufall, weil ich 2 Übersetzungen von Krieg und Frieden miteinander verglichen habe.

Das Verschwinden von Leerzeilen, von Textausrichtung und Textattributen ist schon lange bekannt und wird hier im PB-Bereich immer wieder kritisiert.

Ich habe das Buch jetzt gerade mit der neusten Version von Sigil geöffnet und darüber nochmal gespeichert, weil mir dort alles korrekt aussah und nun wird es über die beiden FPReader gar nicht mehr angezeigt. Mit dem Adobereader nach wie vor.
Alaska is offline   Reply With Quote