Hello Ciara
I would try converting to rtf and or html and then if the output is ok converting to pdf. If Calibre won't do it then there are lots of other tools available.
I have had other file types, lit, or html that give me a blank epub output so it may be a problem with your file or just a weird occurrence.
(oops I said pdf but maybe I got away with it

Helen