I have this same issue using Gnome's File-Roller archive application. Change the extension from .epub to .zip. Make your changes then change the extension back to .epub. For some reason it doesn't fully understand that it's a zip file and needs to be told. Hopefully, this is the same issue with WinRAR and this fixes it for you.
|