View Single Post
Old 06-24-2010, 01:04 PM   #23
kacir
Wizard
kacir ought to be getting tired of karma fortunes by now.kacir ought to be getting tired of karma fortunes by now.kacir ought to be getting tired of karma fortunes by now.kacir ought to be getting tired of karma fortunes by now.kacir ought to be getting tired of karma fortunes by now.kacir ought to be getting tired of karma fortunes by now.kacir ought to be getting tired of karma fortunes by now.kacir ought to be getting tired of karma fortunes by now.kacir ought to be getting tired of karma fortunes by now.kacir ought to be getting tired of karma fortunes by now.kacir ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
kacir's Avatar
 
Posts: 3,463
Karma: 10684861
Join Date: May 2006
Device: PocketBook 360, before it was Sony Reader, cassiopeia A-20
Quote:
Originally Posted by zelda_pinwheel View Post
ha very interesting ! thanks ! maybe your я is similar to the czech ř (pronounced sort of like rzh) like in "Dvořák" ? or is it only ja, no r at all ?
Completely different.
я in Czech would be written ja, and is the same sound as in English kayak

ř does not really have an equivalent in English or other language (with possible exception of Polish) that I know of.
see http://en.wikipedia.org/wiki/%C5%98
Czech language also has letter ž (in Cyrillic written as ж )that the vast majority of foreigners (even those that are fluent in Czech) pronounce the same way as ř - which is how Czechs can recognize if the Czech is your mother language.
See also http://en.wikipedia.org/wiki/Czech_alphabet
kacir is offline   Reply With Quote