Quote:
Originally Posted by Moejoe
We shall never surrender!! Liberte, Egalite, Liseuset...Liseusor...Liseuserte....damn I wish I could speak French! 
|

Liseuseté maybe? I'm sure there's no such french word (yet) anyway, so let's invent one!
We shall overcome!
Quote:
Originally Posted by poohbear_nc
Hear! Hear! I second this emotion and death wish!! 
|
How can you wish a word's death, you word-murderers?
And you were all supposed to love words, being book readers and all!
Quote:
Originally Posted by poohbear_nc
Has anyone noticed that if you type liseuse into Google translate you get "book light"? Not an ebook reader?
|
Yes it's been mentioned. What hasn't been mentioned is when did Google become the unchallenged authority on word definitions and usage? Have you looked at a google translation lately?