Temporary workaround: Use the Segoe Semibold font. (This is not Segoe UI, but Segoe.
http://www.istartedsomething.com/200...oe-collection/ ) It is useful because being semibold it has thicker line strokes, and being sans-serif it has less areas for AA to work on.