[zyz]

For those of us who read ancient greek, breathing marks on vowels without any other diacritic are no longer reversed. Admittedly it's a pretty obscure problem but it was a stumbling block for me and I'm really glad (and surprised) they addressed it.