In your source, you probably have the ampersand character '&' on it's own. in (x)html the & character signifies the start of a character entity like (non-breaking space).
In your (x)htrml source, or epub, you should replace all instances of '&' that are not part of an html entity with the & entity.
|