Thanks for the help all
I have considered an iPad, but I'm concerned it will trigger my headaches the same way my computer screen does - that's why I'm more interested in anything with e-ink.
I think the IREX is probably closest to what I'm after, though it has a heck of a price tag

.