View Single Post
Old 05-13-2010, 01:11 PM   #732
DMcCunney
New York Editor
DMcCunney ought to be getting tired of karma fortunes by now.DMcCunney ought to be getting tired of karma fortunes by now.DMcCunney ought to be getting tired of karma fortunes by now.DMcCunney ought to be getting tired of karma fortunes by now.DMcCunney ought to be getting tired of karma fortunes by now.DMcCunney ought to be getting tired of karma fortunes by now.DMcCunney ought to be getting tired of karma fortunes by now.DMcCunney ought to be getting tired of karma fortunes by now.DMcCunney ought to be getting tired of karma fortunes by now.DMcCunney ought to be getting tired of karma fortunes by now.DMcCunney ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
DMcCunney's Avatar
 
Posts: 6,384
Karma: 16540415
Join Date: Aug 2007
Device: PalmTX, Pocket eDGe, Alcatel Fierce 4, RCA Viking Pro 10, Nexus 7
Quote:
Originally Posted by spec View Post
I withdraw my comment then.... Looks like NIV has a copyright on it. I guess it's possible to assume copyright on a translation of a text that is public domain.
It certainly is. Separate copyright applies to the translation. The source text may be in the public domain, but the translation is not. This is an issue for a large number of works in the public domain not originally written in English.

The NIV is the work of over 100 translators, and the result of an effort to provide an updated translation in contemporary English that was begun in 1966.

See http://www.biblegateway.com/versions...ion-NIV-Bible/ for some background on it.
______
Dennis
DMcCunney is offline   Reply With Quote