Quote:
Originally Posted by Bratzzo
Hallo,
ja, so langsam nerve ich. 
Wenn es keine Vorteile in den unterschiedlichen Versionen gibt, dürfte es doch aber auch keine Nachteile geben!
Bei meinen Überlegungen hat dann aber eine Sprachversion einen Nachteil, der jemanden u.U. auf die falsche Fährte schicken kann. Denn es fehlt eine Information, die in den anderen beiden Sprachversionen enthalten ist.
Nach der offiziellen Bekanntgabe des Mörders werde ich gerne die betreffenden Textstellen hier nennen.
Ich will jetzt nicht meckern oder motzen. Außerdem weiß ich ja nicht, ob ich nicht doch den richtigen Mörder getippt habe. Aber für eventuell zukünftige Spiele dieser Art wollte ich nur darauf hinweisen, dass man beachten sollte dass die einzelnen Versionen nicht zu unterschiedlich sind.
Egal, ob ich den richtigen Mörder getippt habe und / oder zu den glücklichen Gewinnern zähle oder nicht. Ich hatte meinen Spaß. Und der steht / stand doch im Vordergrund.
Bratzzo |
Du nervst nicht!! Lass uns mal abwarten bis nach dem Einsendeschluss, dann schauen wir uns diese Textstelle mal genauer an. Es gibt mE weder Vor- noch Nachteile einer oder mehrerer Sprachversionen, da nur Teile angepasst wurden, die man auch hätte komplett weglassen können.