@2: it was more or less like that early on: when zoomed, touching the buttons would pan across the page, rather than flip it. That was pretty unusable

; most of the time one zooms to show a page without margins and when pressing the switch one wants to see the next page, in the same zoom position.
@3: IIRC they've already announced that the customizable bottom bar will return ASAP.