View Single Post
Old 05-12-2010, 02:07 PM   #529
mgmueller
Member Retired
mgmueller ought to be getting tired of karma fortunes by now.mgmueller ought to be getting tired of karma fortunes by now.mgmueller ought to be getting tired of karma fortunes by now.mgmueller ought to be getting tired of karma fortunes by now.mgmueller ought to be getting tired of karma fortunes by now.mgmueller ought to be getting tired of karma fortunes by now.mgmueller ought to be getting tired of karma fortunes by now.mgmueller ought to be getting tired of karma fortunes by now.mgmueller ought to be getting tired of karma fortunes by now.mgmueller ought to be getting tired of karma fortunes by now.mgmueller ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mgmueller's Avatar
 
Posts: 3,308
Karma: 13024950
Join Date: Nov 2008
Location: Augsburg (near Munich), Germany
Device: 26 Readers, 44 Tablets
Quote:
Originally Posted by carmelra View Post
mgmueller,

I know you are not reading Hebrew, but may I ask you to check if your devices support Hebrew ePub properly?
I'm aware it's a big request and if you'll prefer not to deal with it, that's fine. This thread is great and helpful anyway.

I uploaded here an example of an Hebrew ePub and a few screen captures of applications and the way the first page of the first chapter is being displayed.

It displays OK on EPUBReader, FBReader, AZARDI, Calibre and Stanza (on iPhone).
on ADE, the text is being displayed LTR (instaed of RTL) although it is properly aligned to the right. The TOC is being displayed properly (although it is aligned to the left).

I know it displays properly on PocketBook (note: while using FBReader!) and it doesn't display properly on the Sony devices (the text is being displayed LTR (instaed of RTL) although it is properly aligned to the right. The TOC is a gibberish.

Any test results on any other device will be appreciated.

Thanks,

Carmel
Tomorrow's public holiday in Germany, I'll try to find some time for your test document.
Maybe you can give some preferences: Which units are most interesting to you?
Sony 300, 505, 600, 700, 900
iRex iLiad, iRex 1000S, iRex 800S
Kindle 2, Kindle DX
BeBook One, BeBook Neo
Cybook Gen3, Cybook Opus
nook
PocketBook 360
Spring Design Alex

Last edited by mgmueller; 05-12-2010 at 02:10 PM.
mgmueller is offline   Reply With Quote