I had a thought this morning: could the direct page control hack use the ENT button (clicking the jogstick) instead of the press & hold on next to activate?
If so, that would give the ten jump back, and the ENT isn't doing anything right now except flashing the bar-circle symbol in the status bar.