The problem is, that infographic doesn't show the steps involved in designing and typesetting a book.
While not quite as vivid, here's a poster which shows what should (and should not) be done at what steps in a book production process:
http://www.unc.edu/~jbrady/Studio/Timeline_card.pdf
William