I usually find the info and the firmware upgrades in the Russian ebook website (Thanks to Dave_S):
http://www.the-ebook.org/
It's in the Forum / LBook section. Usually the new firmwares appear in the thread of
LBook V3: CoolReader, posted by Buggins.
I use Google translate to browse the website, which is quite comprehensive.