Quote:
Originally Posted by mbovenka
It displays fine in FBReader as well, but not in Sigil. Looks like it gets displayed in your default encoding and not as UTF-8; if I open the HTML directly in Firefox it looks wrong the same way as in EPUBReader and Sigil (and is displayed with Windows-1252 encoding according to FF) and when I then force UTF-8 encoding it looks like it should.
Don't ask me what to actually *do* about it, though :-)
|
I just dealt with this recently. I will pass on what Valoric (Sigil guy) told me to do to fix the problem.
Quote:
|
Extract the epub file with a ZIP unarchiver, open each XHTML file and delete the meta tag. Then zip everything back up and open it in Sigil, then resave.
|
Which means open each XHTML file with notepad and remove the line that mentions charset windows-1252 or whatever. Hope this helps.