Ich kann es grad nicht testen, hab nur gerade dies hier im Forum gefunden:
https://www.mobileread.com/forums/sho...53&postcount=6
bezieht sich zwar aufs ipad, aber vielleicht sollte man den "trick" für den vorliegenden Fall mal probieren...
/edit
grad probiert, scheint nicht der Grund resp. die Lösung zu sein...

auch bei einem direkt aus Atlantis exportiertem Book, wo der meta-Tag schon so drin steht, zeigt er das zweite Bild an...