Works for me
Code:
ebook-meta t.pdf --title x
Original metadata::
Title : t
Author(s) : Unknown
Changed metadata::
Title : x
Author(s) : Unknown
@dwannthy: Check your pdf metadata plugin
@jomaweb: The error msg indicates you are using a source install, not a binary, which leads me to believe you have a corrupted install