If you plan on using the netbook mostly at home, you can always share the Calibre library directory on your desktop and then connect to that on your netbook and point Calibre to that share as its library. You don't have to copy anything
Also, you can set up the server on the desktop Calibre and connect to that using your browser on the netbook.
No copying required!