View Single Post
Old 03-27-2010, 02:04 AM   #127
montsnmags
Grand Sorcerer
montsnmags ought to be getting tired of karma fortunes by now.montsnmags ought to be getting tired of karma fortunes by now.montsnmags ought to be getting tired of karma fortunes by now.montsnmags ought to be getting tired of karma fortunes by now.montsnmags ought to be getting tired of karma fortunes by now.montsnmags ought to be getting tired of karma fortunes by now.montsnmags ought to be getting tired of karma fortunes by now.montsnmags ought to be getting tired of karma fortunes by now.montsnmags ought to be getting tired of karma fortunes by now.montsnmags ought to be getting tired of karma fortunes by now.montsnmags ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 10,155
Karma: 4632658
Join Date: Nov 2007
Device: none
Quote:
Originally Posted by SneakySnake View Post
Kanga goes in the list that only old codgers , and maybe a few tourists use, along with....

Ripper
Beauty
Bonza
Bottler (straight out of the Brisbane Bitter Beer ad - sorry)
Sheila
Crikey
Jumbuck
Tucker bag
Flamin'
Billy(not used for tea anymore except by some old Blackfellas I know) - young peeps use the word Billy for something (shhhh illegal)
Cooee
....... and this list goes on. And then we have to get into the sayings that are more than one word
I'd say I still use "ripper" and "beauty" and "bottler" in some circumstances (I always thought "bottler" came from one of my favourite sayings...one I'm pretty sure traces back to the UK: Your blood's worth bottlin'). If we go camping, or when we'd go up to the hut, we'd still use a billy.

Which sends me the way "tadger" did...a lot of this stuff traces back to the old dart. Some are probably not strictly Strine (for starters, rhyming slang goes back that way), and some may be words that stayed here but fell out of use back there, Strine inheriting them. I'm saying this as an excuse to link to World Wide Words (see link above, at "old dart"), which is a favourite website for this type of stuff.

Cheers,
Marc
montsnmags is offline   Reply With Quote