IMO use named searches and show the query in a tooltip.
when it is renamed then confirm with the user and search-replace in the other saved searches to keep things consistent. confirming may not be necessary. you could just put a note stating that renaming will do so automatically.
|