(Mostly)
User here By "Main GUI" are we referring to just the main book list display?
Or the
Edit Meta-data display?
IMHO the user should be presented this screen for final confirmation (where all is visible).
Do you have a "Flow chart" of the
User Actions for the Merge process?