I had the same problem... I have a mac and couldn't get ADE to recognize my Sony (prs 600) After a lohohot of reading, I found this:
http://www.booksonboard.com/index.php?F=Mac-SonyReader and even I, a total computer clutz have managed to get it to work. Maybe this also helps.