calibre uses html codes to indicate to the reader that it should resize images. If your reader is ignoring that, it's a bug in the reader. I certainly wouldn't say most readers ignore the CSS, in fact I don't know of any reader that does this (except perhaps fbreader and stanza with CSS turned off).
|