View Single Post
Old 03-02-2010, 02:12 AM   #1
zhangchongming
Junior Member
zhangchongming began at the beginning.
 
Posts: 2
Karma: 10
Join Date: Mar 2010
Device: no
Beggars]English, Chinese, German,

[乞丐]汉,英,德文版

由冯文淑-桑林翻译,2010,2,24,13,15



Bettler, bist Du der Armut König ,

Beggars, you are the poor king,

乞丐,你是贫穷之王,


You don't Krone

although ,you do not have crown

虽然,你没有王冠,




Allerdings, so lange ist das erste Mal Leute sah diese Bettler,
However, as long is the first time people saw this beggar,

但是,只要是第一次人们看见了这乞丐,

diese Bettler konnten diese Frauen zu erhöhen und sozialen Status von Menschen,

this beggars can improve these women, and men's social status,

这乞丐能够提高这些女人,和男人的社会地位,
zhangchongming is offline   Reply With Quote