Thread: EPUB output
View Single Post
Old 03-01-2010, 01:25 PM   #639
PaladinBL
Enthusiast
PaladinBL began at the beginning.
 
Posts: 46
Karma: 10
Join Date: Mar 2010
Location: Banjaluka, BiH
Device: Sony PRS-505
I recently bought PRS-505, I barely found it, my friend bought it for me in Vienna for 199€.

I have a question, I need to to be able to see the letters č-ć-š-đ-ž in PRS-505. LRF is good, I got these letters, but I don't have them in EPUB, instead I getting a question mark "?".

I use Calibre (great program) to convert books from HTML to LRF and EPUB. LRF is good, but in EPUB I get question mark instead.

Source HTML has "charset=windows-1250", so I set HTML 2 ZIP plugin in Calibre Preferences to "windows-1250". That way I get great LRF, but not so great EPUB because I get those question marks instead of č-ć-ž-š-đ on reader and in Sony Reader Library preview (Calibre preview looks OK). I noticed that Sony Reader Library preview is more accurate than Viewer in Calibre. What I see in Reader Library preview is what I get on PRS-505.

Does anyone know how to accomplish that EPUB show these letters od PRS-505? They belong to UTF-8 and windows-1250 charsets.
PaladinBL is offline   Reply With Quote