View Single Post
Old 02-17-2010, 12:29 PM   #213
mtravellerh
book creator
mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mtravellerh's Avatar
 
Posts: 9,657
Karma: 3856660
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: Kindle Scribe
Quote:
Originally Posted by Bratzzo View Post
Hallo,

beim Betrachten der Bilder stellt sich mir folgende Frage:

Kann man beim PB einstellen, ob Wörter getrennt werden sollen oder nicht?

Denn irgendwie ist es schon gewöhnungsbedürftig, wenn man

"Vere-
inigten Staaten"

"ze-
ichnete"

oder

"erk-
lärt"

liest. Da wäre mir lieber, ich müsste ein paar mal mehr umblättern, als dass ich mich an solch komische Worttrennungen gewöhnen müsste.

Liegt das am Reader, haben also auch andere Reader dieses "Problem"? Oder liegt das am Dateiformat des Textes?


Bratzzo
Ja, die Trennung lässt sich abstellen.
Normalerweise wird besser getrennt, dürfte wohl an einer falschen Spracheinstellung liegen.
Andere Reader haben das Problem deshalb nicht, weil sie keine Hyphenation können.
mtravellerh is offline   Reply With Quote