There are plenty of out-of-copyright books (in most countries, any book whose author died before 1939 is currently out of copyright), but we cannot offer any assistance with using illegal material.
If your Nan is not very computer literate, I'd recommend the Amazon Kindle. This allows you to buy books on the device itself, which are send wirelessly to it entirely automatically, without having to use a PC at all.
|