Cool pas pour libé mais Instapaper fait du beau boulot pour générer des epub a partir de pages web, c'est une chouette solution qui fonctionne beaucoup mieux que calibre pour convertir de l'html en epub. Instapaper tente de comprendre la structure du document et enlève les menu de navigation de wikipédia par exemple. J'utilisais jusque là l'application pour iphone mais sans savoir que l'epub était désormais supporté.
A essayer absolument sur votre liseuse epub.
Instapaper c'est
ici
Sinon
Trook un lecteur RSS vient de voir le jour à suivre.