Quote:
Originally Posted by HarryT
I'm not sure that is a bug.
If you're reading an English book, and you have, say, a German dictionary, then you wouldn't want to try to look up an English word in that dictionary, would you? But if you were reading a German book, you would want to use your German dictionary. Isn't that the whole purpose of the "language coding" of books?
|
I was reading War and Peace in Italian then, and there's a lot of French and German, and I couldn't lookup words on my german and french dictionary because my Cybook searched only my Italian dictionary, being the book in Italian. That didn't happen on the pc reader: it looked on all dictionaries, giving a higher priority to the Italian one.
I emailed this issue to Bookeen several monts ago and they answered me it is a bug and that they will (would?) correct it.