Bon c'est vraiment du hors sujet.
Mais perso, je me fous de savoir si j'utilise LaTeX ou TeX (bien que je préfere LaTeX, c'est plus simple).
Ce qui m'intéresse c'est de pouvoir écrire mon texte sans me soucier de la mise en page (souvent imposée par un éditeur), pouvoir taper des équations sans avoir à cliquer sur une palette immonde, et que ces équations soient parfaitement rendues, que le texte soit propre et que dans 10 ou 20 ans je puisse toujours ouvrir mon document.
Et je ne vois pas du tout ce qui est mal foutu dans l'utilisation.
C'est peut être fait par et pour des gens comme moi