View Single Post
Old 01-08-2010, 05:16 AM   #3
Forkosigan
Wizard
Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.Forkosigan knows who John Galt is.
 
Forkosigan's Avatar
 
Posts: 2,836
Karma: 71344
Join Date: Jun 2009
Location: Dresden
Device: Pocketbook Touch (622)
Quote:
Originally Posted by mtravellerh View Post
Hoffentlich sind sich beide Partner ihrer jeweiligen Kernkompetenz bewusst! Wenn Netronix die Firmware von den Jungs aus Kiew übernimmt und denen zusätzliches Kapital gibt, um diese noch besser und schneller zu entwickeln, wäre alles in Grün! Es könnte aber auch sein, dass Netronix einfach nur Ideendiebstahl betreiben will und PocketBook dann tot saniert! Warten wir also noch ein wenig mit dem Jubel!

Hier eine englische Version des Pressetextes:

https://www.mobileread.com/forums/sho...422#post730422
Ich glaube,dass für die Pocketbook Geschäftsführung die Risiken bewusst sind, ABER da Pocketbook nur ein Teil der großen ukrainischen Konzern ist, und Hauptsitz von Pocketbook Global in Kiew wird, lässt sich PocketBook nicht "tot sanieren".

Der deutsche Texts der Pressemitteilung kommt sobald ich mit der Übersetzung fertig bin, habe den Text auch erst heute früh bekommen. (Über die geplannte fusion wusste ich natürlich schon vorher. )

Last edited by Forkosigan; 01-08-2010 at 09:46 AM.
Forkosigan is offline   Reply With Quote