in ubuntu there is fbreader, which is quite usable :-) to find some other you should also try other forums such as
http://www.smartqmid.com/phpBB3/index.php
to install application in ubuntu run 'evilvte' and use apt-get, for example sudo apt-get install comix
in wince you usually download .cab file and "run" it