alte / neue Rechtschreibung
@ Ingo: kleine garnicht provokativ gemeinte Frage:
Was machen wir mit den ungezählten Printausgaben in unseren Wohnungen und Bibliotheken? Unter Verschluß nehmen?
Grundsätzlich verstehe ich ja die Überlegung wenigstens die digitalisierten Ausgaben den heutigen Vorgaben anzupassen. Aber wo die Grenzen ziehen? Wenn wir schon einmal dabei sind die Rechtschreibung anzupassen könnte man doch gleich die Zeichensetzung ebenfalls auf den neuesten Stand bringen. Ach ja, die überlangen Sätze, die mehrfach geschachtelten Nebensätze, die heute auch nicht mehr geduldet werden, müssen ebenfalls dran glauben und natürlich die offensichtlichen Übersetzungsfehler und und und....
Und wer bitte soll das leisten und traut sich das zu?
|