Quote:
Originally Posted by Freddy
A propos du dictionnaire, il est pour moi impossible de retrouver un mot si celui-ci est au pluriel: cela dépend-t-il du dictionnaire ?
|
Il y a eu dans le passé pas mal de discussions autour des dictionnaires.
Il me semble que la recherche des différentes déclinaisons du mot dépendent en effet du dictionnaire.
C'est chaque dictionnaire qui doit associer les pluriels d'un mot, entre autre, au mot.
Par exemple je viens de rechercher la définition de "raisons" dans l'Avant-propos de la comédie humaine et seul mon dictionnaire Larousse Maxipoche m'a donné une définition. La définition du Littré ne m'a pas été présentée. Si je recherche "raison" dans le même texte, là j'ai toute une liste de définitions candidates dont celle du Littré.
Quote:
|
Aussi, peut-on incorporer deux dictionnaires, un français et un anglais ?
|
Oui j'ai actuellement 11 dictionnaires (9 open-source et 2 commerciaux) dont 3 anglais.
Bon il est vrai aussi que depuis le passage à la version 1.5 cette fonctionnalité n'est plus utilisable mais ceci est un autre sujet...