The quarantine seems not to be the problem. After removing Calibre and a fresh install, I removed the quarantine flag with:
Code:
xattr -d com.apple.quarantine /Applications/calibre.app
After starting and fist install dialog, the interface is still wrong but console log shows only this 4 messages:
PHP Code:
27.12.09 19:58:45 [0x0-0x6c06c].net.kovidgoyal.calibre[1573] link hasn't been detected!
27.12.09 19:58:45 [0x0-0x6c06c].net.kovidgoyal.calibre[1573] link hasn't been detected!
27.12.09 19:58:45 [0x0-0x6c06c].net.kovidgoyal.calibre[1573] QWidget::setMinimumSize: (/StatusBar) The largest allowed size is (16777215,16777215)
27.12.09 19:58:46 [0x0-0x6c06c].net.kovidgoyal.calibre[1573] QWidget::setMinimumSize: (/StatusBar) The largest allowed size is (16777215,16777215)