Welcom Kai, glad to have another member from Italy.
Only my two cents about your (our) problem: epaper is a fresh tech not quite mature ,so improvements will be implemented on a nearly monthly basis. The choice depends not only on tech but also content availability . I've got a friend inside Telecom who told me that probably the cellularbook (librofonino) will be released in time for X'mas , the main problem actually is getting enough content for the device. Remeber the screen is the smallest of the pack,but the device is the most portable.The price should be around 500 euros so it's not cheap.
If you need color you'll have to wait a lot more than Xmas 07.
I hope you'll find my two cents useful.
Bye from Turin
Claudio
