View Single Post
Old 12-22-2009, 07:07 AM   #5
Eagleeye
Fanatic
Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!
 
Eagleeye's Avatar
 
Posts: 591
Karma: 100000
Join Date: Sep 2008
Location: Halle/S.
Device: BeBook, Pocketbook 360°; Kindle 3G
Quote:
Originally Posted by Wildfang View Post
Bin ja ehrlich, mit meinem rudimentären Schulenglisch komm ich bei den english books nicht so weit... leider, man hat ja dann doch wesentlich mehr Auswahl.
Dann geb ich Dir 'nen Tipp (so hat's bei mir geklappt): Lies zuerst auf Englisch einen Titel, den Du schon auf Deutsch kennst. Dann erschließen sich viele Vokabeln und Redewendungen deutlich schneller. Dann - und erst dann - fang mit Dir unbekannten Büchern an (vorzugsweise zuerst solche desselben Autors, von dem Du schon Bücher auf Deutsch gelesen hast).
Eagleeye is offline   Reply With Quote