Actually after reading this thread
Lrx on Calibre, it appears that I only have to authenticate my Sony 505 once to the Sony store, and anything else I download and transfer via Calibre will read fine as it will be encoded for my reader. Can someone please confirm this?