What format are your files in? I have found with my Sony PRS-505 that I can display diacritics and foreign text (Greek, Sanskrit, Croatian, Spanish) if it is in pdf format, and my french books in epub also display correctly. If your files are in some sort of word / rtf / txt format you can use a free pdf creator to convert them into pdf files (and increase the font, decrease the margins, etc. to make reading more pleasant). Epub might work as well.
Hope this helps a bit!
|