Quebec has a long history of Catholic domination. Anything sacred was considered target for the rebellious and punished by the Church.
Since religious practice has dwindled, this kind of swearing is not considered "tough guy speak" anymore, just a form of punctuation like the Anglo-Canadian "eh!"
But I like the sound of it...