Most ebookstores will (should) have a detailed FAQ section on how to purchase and install ebooks. I know whsmiths (UK site) do have.
If you buy books from other sources and not Sony then the biggest issue is that you'll need to install more software on your computer (ADE) and the books you purchase will be shown in this new software instead.
Have fun