Sure. Understood.
It just surprised me when I saw it, so maybe I'm over-reacting.
But, my first though was "Good grief, the last thing we need is some
New Scientist editor getting offended that Calibre classifies them as a 'sex magazine' and turning their attorneys loose on Kovid."
In the US, in this day & age, who knows what that could devolve into.
I must admit I'm being purely selfish - I want you coding! not answering subpoenas.
troymc