phigdon, I don't think there is an official way of sending feedback to Sony regarding the Reader. But rest assured, Sony folks are also tracking our community from time to time, so they should be aware of our suggestions. If you have some urgent matters, you may also want to contact them via their support line.
Also, check out
this thread.