Going off topic ..... AGAIN!!!!
Cheese is absolutely on topic if you consider Bookeen's news policy cheesy or slightly better than melted brie (which, btw, really would be a total loss).
Maybe the brie/firmware mixture served as dinner for a nice cheese fondue or raclette evening among Bookeen's programmer(s).
GeoffC, we're just killing time until the arrival of the firmware update. Though, considering the length we're waiting, it's more of a time massacre by now ...